| 华沙利石素被重组并购通告 |
由于世纪金融海啸和欧债危机，欧美企业进行并购重组，愿德国华沙制药厂生产的“德国华沙利石素”经已转移给比利时华沙制药厂，该产品英文名更改为“BIOCHEMA”Liver Bile Soft Gelatin Capsules(Lambo),中文名更改为“立保通胆灵（原名德国华沙利石素）”鉴于以上原因，原“德国华沙利石素”已完全停产，敬请留意。
比利时华沙制药厂是欧洲历史悠久的G.M.P大药厂，经过该药厂专家的精心研制。“立保通胆灵（原名德国华沙利石素）”植物剂，更加具有配方精良，疗效神速，无毒副作用等优点，并已取得香港政府卫生署核准注册No:HK-40165.消费者及各医药单位可放心使用。 |
|
|
|
| 德国立保通胆灵(原名:德国华沙利石素)
介绍 |
 |
德国华沙利石素是经多年临床实验研究，精选多种天然植物科学调配，浓缩提炼而成的纯植物制剂。具有：1、改善体质，强化肾脏和胆囊机能。2、改善肾脏内的酸性环境，溶解肾脏内的草酸钙和尿素结晶。 |
3、能减轻脏器的痉挛或肾石疝痛。4、可以加强肾及泌尿器之活动， 进而刺激利尿， 防止泌尿系统感染而导致尿素积存，抑制结石的形成，并可促进肾结石，尿道结石的排石作用。 5、增加胆汁分泌， 减少胆管收缩疼痛，迅速解除胆道痉挛。6、、对胆结石（成份包括胆固醇，胆红素钙盐及碳酸钙）具有溶解和促进排出之功效。7、调节胆汁成份，使之趋于平衡，预防结石再复发。
【主要治疗】肾结石，尿道结石，胆结石。
还可以治疗：胃风湿，胃溃疡和由结石导致的消化性失调，胆道运动困难，膀胱炎，肝胆痉挛，肝炎，胆囊炎及胆管炎，肝脏不良等症，还可以用于结石手术后，预防结石之再形成，本品均具优良疗效。
“华沙利石素” 药性温和，功效神速，连服还有利于保健之功效，且无副作用，用户可安心服之。
【药理作用】改善肾脏内的酸性环境和促进利尿，溶解肾脏内的草酸钙和尿素结晶。溶解胆囊和胆管结石(包括胆固醇、胆红素钙及碳酸钙)，增加正常胆汁分泌，减轻胆管收缩疼痛，迅速解除胆道痉挛。
【品 名】德国立保通胆灵(原名:德国华沙利石素)
【英文名称】BIOCHEMA Liver Bile Soft Gelatin Capsules(Lambo)
【批准文号】HK-40165 / 香港卫生署药品注册号码
【生产厂商】Laboratoria LAMBO N.V. Belgium
【服 法】每日二次,每次一粒或遵医嘱。饭后服用，温开水送服。
【包 装】60粒，每粒350毫克。
【禁 忌】感冒发热及孕妇勿服。
【生产批号和有效期】请见彩盒底部。
|
|
|
|
